m1:Raad de combinatie en klik op OK
m2:Combinatie 
m3: geraden in 
m4:beurten. (Tijd:
m5:sec.) KlikopOK
m6:Niet in 10 beurten geraden! Druk op OK voor een nieuw spel.
m7:Kies een kleur voor dit vakje. Herhaal met andere vakjes. Klik op OK.
m8: (Of klik op MATCH)

c1:Kies een combinatie door op de kleuren te klikken...
c2:JE HEBT ERGENS EEN VERKEERDE WAARDERING GEGEVEN
c3:Zwart voor elke goede. Wit voor elke goede op de verkeerde plaats
c4:De computer speelt jouw combinaties. KlikopOK!
c5:Je moet wel eerst zelf n of meer spelletjes gespeeld hebben!
c6:Jouw gemiddelde score was: 
c7:. (Tijd:
c8:sec.) 
c9:Dusdecomputer wint!
c10:Dusniemand wint.
c11:Dusjijwint!
c12:Denk...
c13:Niet geraden in 10 beurten. Telt voor 11 beurten. KlikopOK
c14:Niveau kan niet gewijzigd worden i.v.m. eerdere spellen. Klik op Mens voor reset.
c15:Je laat de computer op niveau 4 raden naar combinaties uit niveau 5!!!
c16:Je hebt een foute beoordeling gegeven bij beurt nr.
c17:100 Spelletjes zijn aangemaakt om de computer een match te kunnen laten spelen.

n0:Niv.
n1:Niveau 1: slechtszes kleuren, die alle van elkaar verschillen (360combinaties)
n2:Niveau 2: zevenkleuren, die alle van elkaar verschillen (840combinaties)
n3:Niveau 3: zeskleuren, die meer dan eens mogen voorkomen (1296combinaties)
n4:Niveau 4: zevenkleuren, die meer dan eens mogen voorkomen (2401combinaties)
n5:Niveau 5: Tien kleuren, die meer dan eens mogen voorkomen (10.000combinaties)

s1:Kies een speler of een niveau en druk op OK voor het eerste spel
s2:Bestescore: 
s3: (in
s4:spelletjes opniveau
s5:). Tijd:
s6:sec. (Op
s7:!!! Hoogste score verbeterd !!!

a1:Jij speelt...
a2:De computer speelt...
a3:Gem. score: 
a4:Gem. tijd: 
a5: sec.

h1:Dit is het !MasterMind-icoontje
h2:Dit is het 'geheime vakje' voor de te raden combinatie
h3:Dit is het speelbord.|MPlaats kleuren of waarderingen door op de respectievelijke knoppen rechtsboven te klikken|MU kunt ook uw eigen volgorde bepalen door op het vakje van uw keuze te klikken en vervolgens op een kleur.
h4:Dit is een van de kleuren waaruit gekozen kan worden|MEen klik hierop zet de kleur op de plaats van de cursor|MMen kan ook de toetsen 0 t/m 9 gebruiken indien men liever met getallen speelt
h5:Klik hierop voor iedere juiste kleur die bovendien op de goede plaats staat|MTyp * indien men liever met het toetsenbord werkt
h6:Klik hierop voor iedere juiste kleur, die echter niet op de goede plaats staat|MTyp + indien men liever met het toetsenbord werkt
h7:Klik hierop wanneer je je combinatie door de computer wilt laten waarderen|MDruk op RETURN indien men liever met het toetsenbord werkt
h8:Klik hierop wanneer je de juiste waardering hebt ingegeven|MEen klik op ADJUST of een druk op RETURN laat de computer de waardering geven
h9:Klik hierop voor het volgende spel
h10:Klik hier om zelf Mastermind te spelen.|MSuccessievelijk klikken kiest uit tien voorhanden spelers.|MSpelers met een score krijgen deze te zien in het mededelingenvenster.
h11:Klik hier om de computer Mastermind te laten spelen.
h12:Klik hier om de computer de combinaties te laten spelen, die jijzelf zojuist op rij geraden hebt.
h13:Dit is het mededelingenvenster van MasterMind
h14:Hier staan extra mededelingen over o.a. het gemiddeld aantal beurten en het gemiddeld benodigde aantal seconden.
h15:Het aantal gespeelde spelletjes.|MKlik met Adjust om tussen kleuren en nummers te wisselen.
h16:Klik hier om te zien hoeveel combinaties de computer heeft moeten doorrekenen (maximaal 10.000)
h17:Klik hierop voor herstel van kleur of waardering|MDruk op 'backspace' indien men liever met het toetsenbord werkt
h18:Klik hierop met ADJUST om 100 willekeurige combinaties aan te maken.|MDeze kunnen vervolgens door de computer met behulp van de 'Match'-knop worden gespeeld
h19:Klik hier om uit vijf verschillende niveau's te kiezen|MNiveau 4 is het oorspronkelijke Mastermind-niveau|MDe computer speelt nooit lager dan niveau 4!
h20:Klik hier om een spel te beginnen|MDe computer zal dan een combinatie verzinnen en opbergen in het 'geheime vakje'.
h21:Klik hier om de computer naar jouw combinatie te laten raden
h22:Deze knop werkt alleen wanneer de computer mastermind speelt
h23:Klik met ADJUST om de laatste combinatie uit de gehele rij te kiezen (i.e. nr. 

